Resources
Common scenarios
続きは明日にしましょうか / Should we continue tomorrow?
気がする / Reckon
- I reckon ... / I guess ...
Greeting
良い一日を / Have a good day
General
それにしても / That may be true, but | In spite of that
あらかじめ / Beforehand, In advance
必要に応じて / If needed
主に / Mainly
高める / Enhance, Lift, Promote
持ち込む / Propose, Bring
振る舞い / Behavior
Business / Workplace
申し込む / Apply
出願 / Application
できる限り +［形］/ As adjective as possible
認定 / Certification
便宜 / Convenience
更新 / Renew
報告書 / レポート / Report
評価 / Evaluation
箇条 / 項目 / Item
概要 / Overview
ワークスペース / Workspace
さっそく / Without further ado
出資 / Financing, Funding
適切 / Appropriate
ベンダー / Vendor
リファレンス / Reference
手順 / Instructions, Procedure
規約 / Agreement
お知らせ / Notification, Notice
平素より / As always
従来 / Existing
下図 / Next figure
導入 / Introduction
案内 / Guidance
差し上げる / Provide
新規 / New
推薦 / Recommend
課金、有料 / Paid, not free
用例 / Example
日時 / Date & Time
日付 / Date
時刻 / Time
従う / Follow
検出 / Check
役割 / Responsibilities
下位者 / Subordinate
運用チーム / Operations team
業務 / Duty
専門分野 / Area of expertise
平素より / So far
検討 / Review
追加 / Append
問い合わせ / Enquiry
確認 / Find out
IT
要件 / Requirements
- ハードウェア要件 / Hardware Requirements
結合テスト / Integration Test
単体テスト / ユニットテスト / Unit Test
実施 / Put into effect
実装 (opens in a new tab) / Implementation
機能 / Function
構築 / Build
体系的 / Systematic
向上 / Improvement
遂行 / Execution
マイクロサービス / Microservice
互換性 / Compatibility
組み込む / Integrate
計画 / Planning
設計 / Design
開発 / Development
保守 / Maintenance
廃棄 / Decommission
本番 / Production
エクスペリエンス / Experience
サンドボックス / Sandbox
プロファイル / Profile
照会言語 / Query Language
変換 / Transformation
操作 / Manipulation
データ / Data
ソリューション / Solution
最適化 / Optimization
-
Monitor and optimize an analytics solution
-
分析ソリューションの監視と最適化
監視 / Monitoring
管理 / Management
構成 / Configure
-
Configure Spark workspace settings
-
Spark ワークスペース設定を構成する
パイプライン / Pipeline
レベル / Level
制御 / Control
- リモート制御 / Remote Control
重複 / Duplicate
欠落 / Missing
ストリーミング / Streaming
取り込み / インジェスト / Ingestion
ライフサイクル / Lifecycle
配備 / Deployment
格納 / Storage, Save
二要素認証 / Two-factor Authentication
生体認証 / Biometric Authentication
作成 / Create
設定 / Configuration, Settings
見積もり / Estimate
可視性 / Visibility
達成 / Achieve
読み込む / Load
遅延 / Delay
メリット / Advantages
デメリット / Disadvantages
表示 / Display
効果的 / Effective
助言 / Advice
有効 / Effective, Valid
ローカル / Local
おおよそ / Approximately
既定 / デフォルト / Default
- 既定値 / Default Value
バージョン / Version
バージョンアップ / Version Upgrade
インストール / Install
流れ / Workflow, Walkthrough
仮想マシン / Virtual Machine
展開ガイド / Deployment Guide
追記 / Append
初期設定 / Initial Setup
リリース / Release
共有 / Sharing
連係 / Link
稼働 / Operation
- 安定稼働 / stable system operation
障害修復 / Fault Tolerance
災害復旧 / Disaster Recovery
冗長化 / Redundancy
予備装置 / Replica
一時停止 / Pause
再生 / Replay
移行 / Migration
適用 / Apply
切り替える / Switch
遡る / Backward
費用対効果 / Cost effectiveness
動画 / Video
編集 / Edit
書き出し / Export
削除 / Delete
スター付き / Starred
宣言型 / Declarative
宣言 / Declare
並列化 / Parallelism, Parallelization
指定 / Specify
関数 / Function (函数)
引数 / Argument
構文 / Syntax
デコレータ / Decorator
コマンド / Command
静的 / Static
クラスター / Cluster
スキーマ / Schema
明示的 / Explicit
外部 / External
Scenarios
Compliments
Someone compliments you on your Japanese proficiency. How to respond?
Short polite replies in Japanese you can use:
- ありがとうございます。まだ勉強中です。
- ありがとうございます。そう言ってもらえて嬉しいです。
- ありがとうございます。もっと上手になれるよう頑張ります。
- 恐れ入ります。まだまだですが、励みになります。
- そんな、照れます。ありがとうございます。
For casual/friendly contexts:
- ありがとう！まだまだだよ。
- ありがとう！嬉しい〜。
- まだ勉強中だけど、ありがとう！
If you want a humble, keigo-style reply:
- ありがたく存じます。まだ未熟ですが今後ともご指導くださいませ。
Let's see how it goes
様子を見てから、もう一度考えてみて
If you say so
そこまで言うなら